Entscheidend ist die Verspätung am Endziel
Der Europäische Gerichtshof hat klargestellt, dass bei Flügen mit Umsteigeverbindung die Verspätung am Endziel maßgeblich ist. Es kommt also nicht darauf an, wie stark der einzelne Zubringerflug verspätet war, sondern darauf, wann Sie am letzten Zielflughafen Ihrer Buchung ankommen. Erreichen Sie Ihr Endziel mit mindestens drei Stunden Verspätung, besteht der Anspruch – auch wenn der Zubringer nur 45 Minuten zu spät war und der verpasste Anschluss die eigentliche Ursache der großen Verspätung ist.
Das gilt umgekehrt auch zu Ihren Ungunsten: War der erste Flug vier Stunden verspätet, haben Sie aber einen späteren Anschluss bekommen und erreichen Ihr Endziel nur zwei Stunden nach Plan, gibt es keine Ausgleichszahlung. Immerhin stehen Ihnen dann Betreuungsleistungen am Umsteigeflughafen zu.
Die Höhe der Ausgleichszahlung richtet sich nach der Gesamtstrecke von erstem Abflugort bis Endziel, gemessen als Luftlinie. Bei einer Verbindung Hamburg–Frankfurt–Johannesburg sind das 600 Euro, obwohl die Störung auf dem Inlandsflug lag.
Einheitliche Buchung oder getrennte Tickets?
Die Verspätung am Endziel wird nur dann gesamthaft betrachtet, wenn Zubringer und Anschlussflug Teil einer einheitlichen Buchung waren. Erkennbar ist das an einem gemeinsamen Buchungscode, einer gemeinsamen Buchungsbestätigung und meist daran, dass das Gepäck bis zum Endziel durchgecheckt wird. Dabei ist unerheblich, ob die beiden Flüge von derselben Airline oder von unterschiedlichen Gesellschaften durchgeführt werden.
Haben Sie dagegen zwei getrennte Tickets gebucht – etwa einen günstigen Zubringer bei einer Billigairline und den Langstreckenflug separat –, werden beide Flüge rechtlich getrennt beurteilt:
- Der Zubringer löst eine Ausgleichszahlung nur aus, wenn er selbst mit mindestens drei Stunden Verspätung an seinem Zielort ankommt.
- Den verpassten Anschluss behandelt die zweite Airline als „No-Show“. Sie schuldet weder Umbuchung noch Entschädigung, und das Ticket ist in der Regel verloren.
- Mehrkosten für ein neues Ticket können Sie allenfalls als Schadensersatz von der ersten Airline verlangen, was rechtlich anspruchsvoll ist und einen Nachweis voraussetzt, dass die Umsteigezeit ausreichend geplant war.
Anwendungsbereich bei Umsteigeverbindungen
Bei Umsteigeverbindungen stellt sich häufig die Frage, ob die Verordnung überhaupt gilt. Maßgeblich ist bei einer einheitlichen Buchung die Gesamtverbindung:
- Start in der EU: Beginnt die Reise auf einem EU-Flughafen, gilt die Verordnung für die gesamte Verbindung – auch wenn der verpasste Anschluss außerhalb der EU lag und von einer Nicht-EU-Airline durchgeführt wurde. Nach der Rechtsprechung des Gerichtshofs haftet dann die Airline, die den ersten Teilflug durchgeführt hat, für die Verspätung am Endziel, selbst wenn die Ursache beim zweiten Flug lag.
- Start außerhalb der EU, Ziel in der EU: Hier gilt die Verordnung nur, wenn die ausführende Airline ihren Sitz in der EU hat. Bei einer Verbindung Bangkok–Doha–Frankfurt mit einer Golf-Airline gilt sie nicht; bei Bangkok–Frankfurt–Hamburg mit einer deutschen Airline schon.
- Start und Ziel außerhalb der EU mit Umstieg in der EU: Eine Verbindung New York–Frankfurt–Kairo mit einer EU-Airline fällt bezüglich des zweiten Teilflugs unter die Verordnung, weil dieser in der EU startet.
Der Anspruch richtet sich stets gegen das ausführende Luftfahrtunternehmen des Flugs, der die Verspätung verursacht hat. Bei Codeshare-Flügen ist das die Gesellschaft, deren Flugzeug und Crew tatsächlich geflogen sind, nicht die Gesellschaft auf dem Ticket.
Ihre Rechte am Umsteigeflughafen
Verpassen Sie den Anschluss, befinden Sie sich rechtlich in der Situation eines Fluggasts mit großer Verspätung. Die Airline muss Sie nach Art. 8 und 9 der Verordnung:
- Umbuchen auf die nächste verfügbare Verbindung zum Endziel – gegebenenfalls mit einer anderen Airline, wenn die eigene erst viel später fliegt,
- versorgen mit Mahlzeiten und Getränken entsprechend der Wartezeit,
- unterbringen im Hotel einschließlich Transfer, wenn der Ersatzflug erst am nächsten Tag geht,
- auf Ihren Wunsch stattdessen den Ticketpreis erstatten und Sie zum ersten Abflugort zurückbringen, wenn die Reise ihren Zweck verloren hat.
Melden Sie sich sofort nach der Landung am Transferschalter oder Servicepunkt der Airline. Viele Airlines buchen Passagiere bei absehbarem Anschlussverlust bereits automatisch um; prüfen Sie dann, ob die Alternative tatsächlich die frühestmögliche ist. Lassen Sie sich bestätigen, dass der Anschluss wegen der Verspätung des Zubringers verpasst wurde – das erleichtert die spätere Geltendmachung erheblich.
Erhalten Sie vor Ort keine Hilfe, dokumentieren Sie Ihre Versuche (Fotos von Warteschlangen, Screenshots von Hotline-Wartezeiten) und bewahren Sie alle Belege für Hotel, Verpflegung und Ersatzbeförderung auf.
Typische Einwände der Airline und wie Sie damit umgehen
Bei verpassten Anschlussflügen begegnen Fluggästen immer wieder dieselben Argumente:
- „Der Zubringer war nur 40 Minuten verspätet, das löst keinen Anspruch aus.“ – Unzutreffend bei einheitlicher Buchung. Maßgeblich ist die Verspätung am Endziel.
- „Die Umsteigezeit war zu knapp gewählt.“ – Haben Sie die Verbindung als Gesamtpaket mit von der Airline angebotener Umsteigezeit gebucht, trägt die Airline das Risiko der Mindestumsteigezeit, nicht Sie.
- „Der Anschlussflug wurde von einer anderen Airline durchgeführt.“ – Bei einheitlicher Buchung haftet die Airline, die den verspäteten Teilflug durchgeführt hat, für die Gesamtverspätung. Bei Start in der EU kann das nach der Rechtsprechung sogar die erste Airline sein, wenn die Verspätung beim zweiten, außereuropäischen Flug entstand.
- „Sie wurden umgebucht, damit ist der Fall erledigt.“ – Die Umbuchung ist eine eigenständige Pflicht und ersetzt die Ausgleichszahlung nicht, es sei denn, Sie kamen innerhalb der Kürzungsgrenzen am Endziel an.
Eine Partnerkanzlei oder ein spezialisierter Partner kann über einspruch.eu prüfen, ob Ihre Buchung als einheitlich gilt, welche Airline haftet und wie hoch der Anspruch ist. Die Inhalte dieser Seite sind allgemeine Informationen und ersetzen keine Rechtsberatung im Einzelfall.
Unsicher, ob sich die Geltendmachung lohnt? Eine Partnerkanzlei schaut sich Ihren Fall kostenlos an. Jetzt Ersteinschätzung anfordern.
Häufige Fragen
Der Zubringer war nur eine Stunde verspätet, ich kam aber erst am nächsten Tag an. Bekomme ich Entschädigung?
Ja, wenn Zubringer und Anschluss Teil einer einheitlichen Buchung waren und die Airline sich nicht auf außergewöhnliche Umstände berufen kann. Maßgeblich ist die Verspätung am Endziel, nicht die des einzelnen Flugs. Die Höhe richtet sich nach der Luftlinie zwischen erstem Abflugort und Endziel.
Ich habe zwei separate Tickets gebucht. Habe ich trotzdem Ansprüche?
Nur eingeschränkt. Jeder Flug wird einzeln beurteilt. Der Zubringer löst eine Ausgleichszahlung nur aus, wenn er selbst mindestens drei Stunden verspätet ankommt. Den verpassten zweiten Flug behandelt die andere Airline als nicht angetreten. Mehrkosten für ein neues Ticket lassen sich allenfalls als Schadensersatz gegen die erste Airline geltend machen, was rechtlich schwierig ist.
Gegen welche Airline richtet sich mein Anspruch bei mehreren Gesellschaften?
Gegen das ausführende Luftfahrtunternehmen des Flugs, der die Verspätung verursacht hat – also die Gesellschaft, deren Flugzeug tatsächlich geflogen ist. Bei Start in der EU und einheitlicher Buchung kann nach der Rechtsprechung auch die Airline des ersten Teilflugs haften, wenn die Verspätung bei einem späteren Flug außerhalb der EU entstand.
Allgemeine Information, keine Rechtsberatung im Einzelfall. Rechtslage und Beträge können sich ändern; maßgeblich ist Ihr konkreter Bescheid.